11月30日，商務印書館編審丁波做客文學院名師講壇，帶來了題為“青銅與竹簡的世界——司馬遷對歷史的征服”的學術講座。講座由劉明華教授主持，文學院相關專業師生參加了講座。

《青銅與竹簡的世界——司馬遷對歷史的征服》是美國著名漢學家侯格睿的作品，是《史記》域外研究的重要專著，商務印書館即將翻譯出版該書。

丁波編審首先解讀了書名昭示的文化意義。他認為，“青銅與竹簡”，分別代表了司馬遷筆下的“竹簡世界”和由秦始皇構筑起來的“青銅世界”，“司馬遷對歷史的征服”暗喻司馬遷對秦始皇構建的獨尊世界的推翻重構，讓其回歸傳統儒家秩序中來，顯示出司馬遷對周文化的服膺和保持獨立思考的珍貴品質。他指出，侯格睿將司馬遷建構歷史話語體系的方法分為分類、選擇和排列，這也是理解《史記》的微觀視角，在此基礎上去閱讀《史記》，可以破除思維定勢，發現司馬遷構建出的歷史模式的意義所在。在構建中華文化共同體的時代背景下，要關注域外研究的特殊視角，從而更好的理解《史記》對于現有中華文化格局形成的重要意義，更優的解讀《史記》對中華文化共同體構建所發揮的重要影響。

丁波編審鞭辟入里的分析和深厚的學識修養，為在場師生帶來了一場學術盛宴。最后，丁波編審與在場師生們就相關問題進行了深入討論和交流。